Nach dem erfolgreichen Launch im November geht das „Design your Shirt“ Projekt von Uniqlo in eine neue Runde. Die Idee von UTme! ist es, sich ausgesuchte oder mitgebrachte Motive direkt im Berliner FlagshipStore auf der Tauentzienstraße auf ein Uniqlo T-Shirt oder eine Tasche drucken zu lassen. Neben der Auswahl aus einer Vielzahl von Motiven kooperiert Uniqlo auch mit verschiedenen Lokalen Geschäften, Restaurants, Künstlern oder Musikern.

Zum Auftakt präsentierte sich die japanische Gastroszene Berlins mit den Restaurants Takumi-Ramen, Ichi , dem Sushi-Restaurant Ishin, dem Ushido BBQ, der Karaage-Imbiss Tsu Tsu, dem Green Tea Café Mamecha, dem House of Small Wonder und dem Tenzan Lab mit eigenen Designs.

Die nächste UTme! Kollaboration startet am 13.01.2023 mit Kaede Ito, Saiu Minagawa und Mitsune

Im neuen Jahr ist es dann endlich soweit. Am 13.01.2023 präsentiert Uniqlo die nächste UTme! Kollaboration. Diesmal werden sich in Berlin lebende japanische Künstler mit ihren Designs präsentieren.

Dabei sind die Berliner Shamisen Band Mitsune, die Kalligraphy-Künstlerin Saiu Minagawa, und die Künstlerin Kaede Ito. Wir freuen uns auf die Designs und werden berichten. Ihr könnt ja so lange die wirklich schönen Entwürfe der japanischen Restaurants bei UTme! auschecken.

Wenn ihr an einem individuellen Druck interessiert seid, könnt ihr eure eigenen Entwürfe mitbringen oder vor Ort über iPads an der UTme!-Station kreativ werden. Sobald das Design fertig ist, hilft ein:e UNIQLO-Mitarbeiter:in beim Druck des T-Shirts oder der Tragetasche. Nach etwa 15 Minuten könnt ihr euer individuelles Stück mit nach Hause nehmen.

Reisebüro und Nahversorger in Einem

H.I.S. Japan Food & Travel ist die Berliner Filiale des japanischen Reiseunternehmens welches in Japan zu den großen Reisebüroketten gehört. Seit Ende letzten Jahres wurde das Konzept um den Verkauf Lebensmittel erweitert. Eine großartige Idee, wie wir finden, da man so auch auf kulinarischem Wege das Interesse für Land und Leute wecken kann.

Das Reisebüro bietet das komplette Programm für Urlauber, die Japan erleben wollen. Leider sind aktuell Reisen praktisch so gut wie unmöglich. Mit dem neuen Angebot bekommt nun die Gelegenheit beim Einkaufen den Urlaub zu planen, der ansteht wenn das Reisen wieder möglich ist.

Mit dem neuen Angebot füllt H.I.S. Japan Food & Travel zudem die Lücke, die das Daruma in dieser Ecke Charlottenburgs hinterlassen hat.

Neben der Nahversorgung sollen der Kundschaft auch regionale Spezialitäten nahe gebracht werden, wie beispielsweise Tee aus Ise. Aber auch Produkte von Berlins mimiferments wie beispielsweise Miso und Shoyu sind im Angebot zu finden. Dabei umfasst das Angebot alle notwendigen Basics, die man für die japanische Küche benötigt

An der Kühltheke kommt echtes Konbini-Flair auf. Dort findet man dann auch eine Auswahl an Bentos und Onigiri, wie man es aus Japan kennt.

DAS ANGEBOT

Besonders breit aufgestellt ist das Angebot an Sake. Angefangen von den Kleinflaschen an der Kühltheke bis zu Premiumsake ist für jeden Geschmack und Geldbeutel etwas dabei. Der Kühlbehälter für Sake vom Fass steht schon für Demonstrationszwecke bereit.

Tee-Spezialitäten

Fazit

Die Kombination Reisebüro und Lebensmittelgeschäft ist sicherlich aufgrund der aktuellen Situation in der Corona-Pandemie entstanden. Sie ist ein großartiger Weg um Interessierten das Land auf einfache Weise nahe zu bringen und bietet zusätzlich die Möglichkeit gleich ein Stück Japan mit nach Hause zu nehmen während man noch vom Urlaub träumt. Wir warten bereits ungeduldig, dass Urlaub in Japan endlich wieder möglich wird. Das Team berät sowohl zu den touristischen Themen als auch zu den kulinarischen Produkten kompetent und freundlich.

Das Angebot kann mit jedem Asien Supermarkt mithalten und bewegt sich preislich in der gleichen Range. Das i-Tüpfelchen sind aber die regionalen Spezialitäten, die man so wahrscheinlich in Berlin sonst schwer finden wird.

Schade, dass sich H.I.S. Japan Food & Travel nicht in meiner direkten Nachbarschaft befindet. Einen authentischer Konbini hätte ich gerne auch in meinem Kiez. Die Sake-Auswahl lohnt den Weg aber ohnehin.

H.I.S. Travel gibt es in Deutschland außerdem noch in Frankfurt a.M., Düsseldorf und München. Die Kombination aus Reisebüro und Spezialitätengeschäft gibt es so aber nur in Berlin.

Berlins japanisches Softballteam

Die Niku Jagahs („Fleichkartoffeln“ nach einem bodenständigen japanischen Gericht) gibt es bereits seit 15 Jahren und sie spielen in der Berliner Mixed-Softball-League immer vorne mit. Mixed bedeutet in diesem Fall, dass Männer und Frauen zusammen spielen und Softball heißt ganz konkret Fast Pitch Softball. Gespielt wird mit größeren Bällen auf kleineren Feldern, ansonsten ist Alles wie beim Baseball.

DAS SPIEL

Zuschauen und mitmachen

Gerade haben sie in den PlayOffs gegen den letztjährigen Meister Crosshill Creeps gewonnen und sind damit für das Spiel um den dritten Platz in der diesjährigen Meisterschaft qualifiziert. Es gibt also noch eine letzte Gelegenheit dieses Jahr die Niku Jagahs in Aktion zu sehen.

Japanisch-Deutsche Community in Berlin

Kulturelle Veranstaltungen

Mitmachen

Die Treffen finden in der Regel donnerstags statt. Es kann immer mal wieder zu kurzfristigen Änderungen kommen, weshalb man sich vorher besser noch einmal auf der Facebook-Seite des Projekts vergewissern sollte.

Das fabelhafte dritte Jahr

Nach der Euphorie nach dem ersten Mikoshi-Auftritt vor zwei Jahren und dem verbreitertem Kulturprogramm im letzten Jahr schien eine Steigerung kaum möglich und doch war der Mikoshi-Umzug auf dem diesjährigen Karneval der Kulturen noch einmal in vielen Details besser als in den Jahren zuvor.

Die im letzten Jahr eingeführten Tänze schafften es dieses Jahr fast zu einer gleichberechtigten Attraktion neben dem Mikoshi zu werden. Das lag bestimmt auch daran, dass die Anzahl der TänzerInnen noch einmal um die Hälfte zugenommen hat. Die vielen farbenprächtigen Kimonos waren ein weiterer Hingucker. Die musikalische Begleitung kam dieses Jahr zum ersten Mal von Iki-Iki Taiko und die TrommlerInnen liefen diesmal direkt im Zug mit.

Wasshoi!

Die Dekoration des Trucks war an die aus Schreinen bekannten Wunschtäfelchen: Ema angelehnt, doch ging es weniger um die persönlichen kleinen Wünsche (Abi oder Führerschein bestehen, eine Krankheit überwinden, Kinderwunsch, etc.) wie man es aus den Schreinen kennt, sonder mehr um das große Ganze und gutes Gelingen des Umzugs. Eine tolle Idee, die auch gut ausbaufähig ist, wenn man an die Unmengen von Emas denkt, die in japanischen Schreinen hängen.

Fazit

Dieses Jahr wurden auch die ersten Berliner in die Feinheiten der Mikoshi-Steuerung eingewiesen, die bislang immer durch das aus Japan angereiste Team übernommen wurde, also ein gelungener Kulturtransfer. Auch versuchten sich die Berliner Teilnehmer dieses Jahr am japanischen Liedgut mit dem Noe Bushi. Was anfangs noch recht zaghaft war, hat sich bis zum Abend auf der anschließenden Party im Life deutlich verbessert. Der Enthusiasmus war auf jeden Fall groß.

Kashiwa Ren und das angereiste Team um Nobuya Miyata haben sich bei der Organisation wieder selbst übertroffen.

Wer noch nicht genug von japanischer Kultur zum Mitmachen hat, hat am 2. Juni 2018 bei Ondo Berlin wieder Gelegenheit die Bon-Odoris zu tanzen.